it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
to cut up; to cleave; to spare (time, money, etc.); to use part of something; (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
curiosity; inquisitiveness
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
that way; that direction; there; that (one); you; your family
the aforementioned; the said; the usual; kudan; yōkai resembling a human-headed bovine, said to prophesize misfortune or bountiful harvest
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside
to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
a little; a few; small; only; just; merely
... years old; age (of) ...
phantom; vision; something fleeting; short-lived dream; fabled item; mythical thing
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
to fight (with); to cross swords; to compete (with); to argue (with); to have an argument; to have a dispute
year; age; years; past one's prime; old age
to suit; to match; to become; to be like
hero; manly person; warrior
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
actually; really; truly; in practice; practically
average; ordinary; normal
than; in comparison to; rather than; over; above
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
height (of a person); stature
smooth (of a surface); glassy; smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); continuously differentiable
strong-minded; strong-willed; having great willpower
wide open (of eyes); large and bright (eyes)
pupil (of the eye); one's eyes
to blink (one's eyes) repeatedly
jaw; chin; barb (of a fishhook)
to cut and even up; to cut several pieces to the same size
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
purple; violet; purple gromwell (Lithospermum erythrorhizon); red gromwell; soy sauce
silver (Ag); silver (color); silver (medal, prize, etc.); silver coin; silver general; bank; (arch.) money