to thrust at someone (e.g. a weapon); to point (a gun, knife, etc.) at; to hold up threateningly to (someone's face); to present forcefully (demand, document, etc.); to confront someone with (evidence, facts, etc.); to force upon
fact; truth; reality; in fact; actually
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
bell (used for summoning or signalling); buzzer
the place for; the time for; the level of
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
quite capable of ...; not unlikely to ...; may well ...; might ...; could ...; would not hesitate to ...
abnormal; unusual; extraordinary; remarkable; uncommon
situation; (present) state of affairs; circumstances
force; unit; corps; squad; troops; party
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
base (of operations); site; location; center; foothold; stronghold
(surprise) attack; assault; raid; charge
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
great success; big hit; (hitting the) jackpot; big win; being right on the mark (of a prediction); being bang on
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
live coals (for firelighting); cause (of disturbance, conflict, etc.); trigger
wrong; groundless; different; separate; unexpected; surprising
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
if one is unlucky; if one is careless
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
stimulation (e.g. of an economy); revitalization (e.g. of a town); rejuvenation; activation
searching for the culprit; trying to find out who did something
this sort of; this kind of; like this; such
at once; immediately; right now
to come out all right; to take care of itself; to go crazy; to become romantically or sexually involved (with someone)
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
low-priced; cheap; shallow (e.g. sympathy); superficial; link back to discussion group, bulletin board, etc. posting
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
to re-think; to think back upon; to change one's mind
even more; still more; further
fear; dread; fright; willies
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
very difficult to ...; nearly impossible to ...
degenerate; decadent; corrupt
perverse; perverted; twisted; inverted
being filled with; being full of; permeation
meaning; connotation; denotation
form; shape; state; condition; letter; correspondence
already; previously; before; undeniably; unmistakably
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
one mind; wholeheartedness; one's whole heart