still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to wake; to wake up; to wear off (of drunkenness, anaesthesia, etc.); to regain consciousness; to come to one's senses; to be disillusioned
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
exaltation; emotional uplift
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
while; even though; despite
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
life; living; livelihood; (one's) living
really; truly; indeed; good grief
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
honest; frank; candid; honestly; frankly
deep down; special place in one's heart; in the back of one's mind
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
in this way; like this; this (much); so; uh; er
what; how many; many; a lot of; several; a few
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
in that way; thus; so; the same; so?
feeling; sense; impression
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
pornographic photo book; erotic photo book; pornographic comic book; hentai comic book
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
fellow; guy; thing; object; he; she
stone; bijou; trinket; stone (unit of weight: 14lb); curling stone; curling rock
arm; ability; skill; (physical) strength
jingling; jangling; clinking; lasciviously; coquettishly
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
already; yet; soon; shortly; further; more
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
to lean coquettishly against; to snuggle into; to nestle into
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
bundle of banknotes; stack of bills; large sum of money
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)