now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
girl; daughter; baby girl; young woman
delicious; tasty; good; nice
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
that child; that kid; that boy; (arch.) you
too; also; still; as before; even so; either way
matter being discussed (e.g. in a private conversation); it's not your business; it doesn't matter (to you); our side of the story (in contrast to another's version)
long hair (usu. of a man)
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather
boobs; boobies; breasts; breast milk
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
transcendence; excellence; superiority; super; extremely; awfully
to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable
completely (quitting, etc.); entirely; thoroughly; cleanly (cutting, snapping off, etc.); in a single blow
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
deep inside; innermost place
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
great joy; delight; jubilation
actual place; actual location; the spot; place where one is currently living
2nd day of the month; two days
one (small animal); two-tan bolt of cloth
logistical support; combat service support
to penetrate; to sink in; to devote oneself (to); to do intently and exclusively; to do throughout (e.g. the night)
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
double; twice (as much); twofold
favourable; favorable; doing well; OK; all right
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
ability; capacity; capability; physical strength
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
military gains; war results; fruit of battle
to bring (news, knowledge, etc.); to introduce; to bring about; to cause; to produce (e.g. results)