anger; passion; rage; temper
(smelling) strongly; pungently; angrily; furiously; indignantly
model; (good) example; exemplar; model handwriting; model drawing; copybook
bathtub (esp. wooden and bucket-shaped); small bucket used while bathing
to get moldy (mouldy); to get musty; to develop mildew
washing; sashimi chilled in iced water
rinsing; washing; washing one's feet; water for washing one's feet
in a tousled manner; in a ruffled fashion; in a disorderly manner; with a fluster; confusedly; messily
to disentangle; to untangle; to unravel; to relax; to soften; to relieve (e.g. stress, tension)
generous; broad-minded; big-hearted
froufrou; frou frou; frilly decoration; Furfur; Furtur; mythical great Earl of Hell
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
submitting to (a demand, one's fate, etc.); putting up with; resigning oneself to; accepting (without complaint)
wakame (species of edible brown seaweed, Undaria pinnatifida)
smelling burnt; smelling scorched; smelling of gunpowder (i.e. as if armed conflict is about to break out); tense; suspicious; dubious
unexpectedly; surprisingly
shrieking; squealing; screeching; chattering (e.g. of a monkey); chittering
sticking to (an opinion, theory, belief, etc.); clinging to; adherence; persistence; insistence
exterior; surface; outside; outward appearance; looks
half a lifetime; half one's life; one's life so far
to fail to hear something; to miss; to act as if one didn't hear something; to let a remark slide
to investigate thoroughly; to examine closely; to probe into; to be obsessed with a thought; to brood over; to worry about
to treat as a joke; to do jokingly
to take a bath; to have a bath; to take a shower
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to
casually; nonchalantly; easily; without difficulty; as if nothing had happened
to tease; to irritate; to tantalize; to keep (someone) in suspense
pillow talk; conversation in bed; bedtime story
origin; beginning; genesis; primeval; primordial; primitive
to make light of; to ignore; to slight
to know shame; to have a sense of shame; to be ashamed
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
the whole sky; the firmament; the heavens; the empyrean
(Western) clothing store; clothes shop; tailor; dressmaker; tailor's shop
knitting; knitted material; crochet
being painfully true (e.g. reprimand); making one's ears burn; striking home (e.g. remark); having an earache; feeling pain in one's ear
birthday party; birthday meet-up
to get up (e.g. from bed); to make one's way in the world; to achieve in life
starting point; point of departure