if so; in that case; then
to take over for (someone); to stand in for; to substitute for; to replace; to take the place of (something)
immortal; undying; indestructible
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope
in the same way as; just like
anyway; anyhow; at any rate; in any case
dignity; majesty; sanctity
to have a talk; to tell a story
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
rescue; extricate; reclaim; deliverance
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
equal; identical; the same; no different (from); just like; equivalent
leap; jump; stepping out into the wider world; becoming active on a wider stage; rapid progress; dramatic development
chaos; turmoil; pandemonium; havoc
mediator; peacemaker; troubleshooter; manager
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
consequence; outcome; result; blame; fault
abusive language; violent language; wild words
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
print; printing; (printed) copy; handout; flyer
situation; (present) state of affairs; circumstances
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around (sexually; esp. of a male homosexual); having an active sex life
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
to soothe; to calm; to pacify
to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip
last ray of hope; only hope
to add fuel to the fire; to make things worse; to stir things up
once; one time; exclusively; only; alone
all you want; as much as one wants
to exchange blows; to hit each other; to punch each other; to fight
may; might; perhaps; may be; possibly
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
mwahahaha (evil laughter); coo coo; cooing; stifled laughter; suppressed laughter; sound of snagging
as if ...; as if to say ...; as though ...
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
belief; faith; conviction
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
is not; am not; are not; isn't it?