knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)
to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave
to moisten; to wet; to profit; to enrich; to benefit
to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
to be broken; to break; to break (down); to stop working; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse
very young; little; childish; immature
malicious; ill-tempered; unkind; mean; nasty
important; significant; precious; valuable; careful
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
to call each other; to call out to one another
to sob; to be choked with tears
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
fragment; small piece; scrap; shred (e.g. of emotion); trace; bit
to face each other; to be opposite (to)
mirror surface; lens surface
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
perfect; complete; flawless
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
mutually; with each other; reciprocally; together; both
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
squeezing something tightly; sound made by someone (or something) being squeezed; criticizing someone severely; sound made by someone being criticized; hug
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to blow fiercely; to rage; (arch.) to play (a flute, etc.) for fun
yellow; high-pitched (voice); shrill
somehow; for some reason; without knowing why
to be transparent; to show through
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); raw; live (i.e. not recorded)
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
later on; subsequently; by and by; after a while