nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
agglutination; adhesion; fusion; combination; blending; uniting
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
to come and go; to go back and forth
odd; strange; queer; peculiar
to read the situation; to sense the mood; to read the room
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
(hand) weapon; (arch.) one's forte; (arch.) one's special skill; (arch.) weapon one is skilled in using
belt (worn around the waist); (machine) belt; belt; zone
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
leaving behind; desertion; abandonment
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
hustle and bustle; throng; crowd; congestion; traffic jam
as expected; just as one thought; as feared; sure enough
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
city; Tokyo Metropolitan Assembly
prejudice; bias; distorted view
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
each and all; every single one; everybody
about; on; regarding; per; for every
to be dead; to be lifeless
to gather (of people); to assemble; to hang out; to assemble (of troops); to be stationed; to be quartered
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
please!; I'm asking you; for heaven's sake
to be conspicuous; to stand out
having said that; on the other hand; (but) then; (but) still
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
fatigue; weariness; exhaustion; fatigue (of metal, etc.)
shop; store; establishment; restaurant
to take aim (at); to set one's sights (on)
suffix for familiar person
confectionery shop; candy store; sweet shop
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
how much; something over; and something; however (much); no matter how
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
confluence (of rivers); flowing together; joining; joining (of people, groups, parties, etc.); union; linking up
sensitive; susceptible; impressionable
charge (for admission, a meal, etc.); fee; price