jpdb beta

to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last

3

to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)

3

puddle of blood; pool of blood

8

to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued

7

to become frayed; to become loose

1

hair (of the head)

4

sea of blood; pool of blood

1

swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering

1

to shake; to sway; to waver

7

(another's) daughter; young lady

11

that child; that kid; that boy; (arch.) you

8

consequence; outcome; result; blame

7

low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key

9

blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings

27

to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)

5

drop (e.g. of water); drip

3

drip; fall drop-by-drop; suddenly (of drops of water)

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

4

I; me

54

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

5

evening; night; dinner

19

to melt; to thaw; to fuse; to dissolve

3

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

9

small bird; little bird

1

to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses

8

to rise; to raise up; to straighten up; to sit up; to stand up

1

adult; grown-up

2

five; 5

1

six; 6

1

counter for people

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

1

will; probably; may; I think; surely; I hope

7

last night; yesterday evening

4

distinction; difference; separate; different; exception; exclusion

7

warmth

6

bedside; near one's pillow

3

after a short while; not long after; soon; before long; shortly thereafter

1

calling on; visiting

2

good morning

2

holiday; day off; sleep; rest; Good night

5

don't you think?; indicates question

10

good morning

1

thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support

1

soundly (sleeping); fast (asleep)

1

body

1

how; in what way; how about; questionable

3

indicates question

13

faint; dim; weak; poor; wretched; meagre

13

coolness; calmness; composure; all right; fine; OK

4

today; this day

8