record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
headquarters; head office; main office
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
by all rights; properly speaking; legally speaking
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
fort; fortress; stronghold; fortification
pretending not to recognize (recognise); feigned ignorance
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
entrant (into a country); immigrant
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
few; a little; scarce; insufficient; seldom
alteration; falsification; faking
after all; because; but; even; too; as well
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
beginning; outset; first; onset
permanent stationing; staying permanently; resident (program, file, etc.)
force; unit; corps; squad; troops; party
to spend time (on doing something)
and (also); both ... and; as well as
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
replacement; substitution; change; shunting (rail); switching
to have the personal support of (an influential person); to be under the patronage of
to become possible; to become able to (do)
coolie; laborer; labourer; carrier
name; title; appellation; (under the) pretext (of); pretense
camouflage; disguise; pretense; feigning; masquerade
effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
blame; censure; rebuke; reproof
factory; plant; mill; workshop
construction; establishment
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
import; importation; introduction; afferent
advice (to a superior); counsel; proposal; suggestion; recommendation
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
with the exception of; excepting; excluding
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)