to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to plan; to plot; to attempt (e.g. suicide, murder); to undertake (e.g. business); (arch.) to stand on tip-toes
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
hitting the target; striking home; proving to be right; coming true; being on the mark
while being out of the office or away from home
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
follower; attendant; valet; servant
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
to end without incident; to not turn into something serious
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
serious accident; major incident
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
corridor; hallway; passageway
while moving; on the move
to shoot or fire off an arrow
which (of three or more); well; now; c'mon
almost; very nearly; only just; barely; just in time
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
one day; (on) a certain day
to offer; to present; to serve (food and drink); to offer (to the gods); to set up (before an altar)
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
sweetness; sugary taste; sweets; dessert; cake
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
astringency; tartness; austere elegance; elegant simplicity; subdued style
peculiarity; uniqueness; characteristic
memory; sense; experience
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to collapse into; to flop onto
to rush over; to run up to