being good at conversation; conversationalist; good talker
marriage partner; spouse; wife-to-be; husband-to-be; future spouse
as (for); for; in the capacity of
superior; excellent; fine
article; thing; object; property; real estate
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
offense and defense; offence and defence
to unfold; to unroll; to open
plausible (but untrue); credible (e.g. of a lie); specious; truthy
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
older brother and younger sister
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
consequence; outcome; result; blame
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
had better ...; had better not ...
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
time; hour; season; time of the year
taking advantage of (an opportunity); jumping on the bandwagon; taking passage (in); getting a lift; getting a ride
sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to try and draw someone out; to fish for information; (for a shrine maiden) to present water to spirits while invoking them; to offer water before a grave
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
around the world; throughout the world
where; what place; how much (long, far); what extent
thereupon; shortly thereafter
freely; at liberty; at will; as one likes
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
originally; by nature; from the start
fort; stronghold; fortification
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
(Japanese) imperial succession
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)