force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
place; spot; address; district; area; one's house; point
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
next; following; subsequent; stage; station
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
anyone can see that; it's obvious that
clear; obvious; evident; bright; light
downfall; ruin; collapse; destruction
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
proposal; proposition; suggestion
bachelorhood; single; unmarried; celibate
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
just one person; only one
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
inheritance; succession; accession; share-alike
order; turn; sorting; obedient; docile; submissive
eldest child; oldest child; child who carries on the family name; (arch.) pre-ritsuryo official established in key provinces, responsible for administration of his home and surrounding provinces; (arch.) head of a warrior clan (Kamakura period)
proper; appropriate; due; suitable
house; residence; family; household; lineage; family name
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
that kind of; of the sort; of the kind; such
foreign country; other country; another province; strange land; alien land
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
lineage; stock; descent; strain; blood relationship
to extend; to stretch out; to attend; to participate in; to enrol; to enroll