to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
order (for an item); request; demand; condition
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
South Pole; the Antarctic; Antarctica
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
shaved ice (usually served with flavored simple syrup); Italian ice; snow cone; sno-cone
another; one more; (not) quite; (not) very; lacking
to use tact; to exercise discretion; to be tactful; to be thoughtful; to have the sense (to do); to take a hint
charge; duty; person in charge; connection; linking
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
regarding ...; concerning ...; about ...; on ...; with respect to ...; in regard to ...
entirely; completely; cleanly; snugly
to come out (e.g. hair); to fall out; to collapse (e.g. building, floor); to be left out; to be omitted
being together; going together; matching (clothing); going together
strap (for carrying something); strap (on a dress, bra, etc.)
to peel off; to come off; to flake off; to fade; to discolor; to discolour
to make merry; to be festive
even; flat; level; calm; peaceful; uneventful
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
(on) one's own; (by) oneself
empty; hollow; bare; main hall of a temple (often vast and empty)
cotton plant (Gossypium spp.); batting; wadding; padding
to flicker; to quiver; to waver; to sway
far away; far off; far; long ago; long before
algae; waterweed; seaweed; duckweed
to vomit; to spit out; to breathe out (e.g. air); to exhale; to spend (e.g. saved money); to cough up
(air) bubble (esp. in a liquid)
revolving lantern; ever-changing scene (e.g. life flashing before one's eyes)
to struggle in the water; to be drowning; to sink below the surface and become unable to breathe; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
as one likes; as one wants; as one wishes; as one hopes; as one sees fit; to one's satisfaction