stealthily; secretly; in secret
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
memory; sense; experience
don't you think?; indicates question
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
with profound (often hidden) meaning; pregnant with significance; meaningful; suggestive; interesting
benefactor; patron; person to whom one owes a great deal; person to whom one is (deeply) indebted
favour; favor; obligation; kindness; benevolence
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
assertion; declaration; affirmation
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
such; like that; that sort of
doubt; question; suspicion; dubiousness
sweetly (smiling); broadly (grinning)
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
pottery; earthenware; yakimono; flame-broiled food (esp. fish); tempered blade
the place for; the time for; the level of
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
often; again and again; frequently; repeatedly
discovery; detection; finding
mixer (audio, concrete, etc.); blender (usu. countertop)
interior design; interior; upholstery
early evening (usu. from 3pm to 6pm); dusk
to hang; to suspend; to dangle; to swing; to carry
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
attachment (esp. to things); love; affection; fondness
food, clothing and shelter; necessities of life
to be no match for (e.g. outclassed in authority, strength or in debt to); to be unable to act on an equal basis with
to boil well; to stew; to simmer (for a long time); to cook (various ingredients) together
backdoor; rear entrance; rear exit; unauthorized; illicit; illegal
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
leaflet; flyer; scattering; sushi rice in a box or bowl with a variety of ingredients sprinkled on top; writing in an irregular hand