one more; another; the other; not quite; not very good
impact (on); (strong) impression; effect; impact (of a ball against a racket, bat, club, etc.)
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
(very) unusual; unconventional; eccentric; novel; original; striking
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
to serve as a reference; to provide useful information; to be helpful; to be informative; to be instructive
new work; new production; new composition; new creation; new title
coarse salt; unrefined salt
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
matsutake mushroom (Tricholoma matsutake)
arabesque greenling (Pleurogrammus azonus); Okhotsk Atka mackerel
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
starting field which contains the November and/or December 20-point card
article; item; quality; flirtatiousness; coquetry
brilliant; glorious; glittering; bright; splendid (e.g. achievement, success); promising (e.g. future)
drinking bout; merrymaking
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends); planetary ring
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
chaps (in the skin); cracks
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; age (when ...); for years (past)
the front; honest; upright; decent
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
flurried; flustered; upset; nervous; embarrassed
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
amazake; sweet drink made from fermented rice or sake lees
alcohol; alcoholic drink; alcohol; (alcohol-based) hand sanitizer
phrase; phrase; strawberry
to use tact; to exercise discretion; to be tactful; to be thoughtful; to have the sense (to do); to take a hint
air of luxury; high class feel
climax; peak; zenith; apex
with a light pull; with a gentle tug; with a small motion
to be dark; to be dull; to be unassuming; to be inconspicuous; to not stand out
thickness (of a sauce, soup, etc.); viscosity; thick consistency