jpdb beta

skillful; skilled; proficient; flattery

1

to show (someone) out; to see (someone) off; to forward; to dispatch (goods); to push (one's opponent) out of the ring from behind

2

to leave behind; to put off; to postpone

1

farewell gift

1

to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to march into; to enter; to arrive (at, in)

3

cape (on coast)

2

glare; sharp look

1

fear; dread; fright; terror; trepidation; panic

1

clothing; costume; outfit; garment; dress

2

to change (one's clothes)

4

onnagata; male actor in female kabuki roles

2

miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness

1

clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.

1

gorgeous; gaudy; dazzling; gay; resplendent

1

grace; refinement; elegance; daintiness

1

for use by men

1

twitching

1

to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear

2

soft yellow-green; subdued pea green; tea green

1

common camellia (Camellia japonica)

1

(flower) bud; promising young person; budding beauty

1

making (a new suit, dress, etc.); having (something) made; buying new; new tune; new melody; new composition

1

weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance

1

trial and error

1

to feel at ease; to feel relaxed

1

losing everything; suffering a total loss; coming to nothing; (lit.) having lost the interest and the principal

1

main cause; primary factor

1

typical; representative; archetypal; quintessential; stereotypical; model

1

so far as

1

meaning; point (e.g. of a statement); gist; goal; intent; object

1

to be reflected in a mirror

1

thirty; 30

1

to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to

1

hardly any; almost nonexistent; very little

1

flat; even; level

1

uninhabited island; desert island

1

beach; seashore; captured pieces; captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank

4

(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)

1

public square; square; plaza; open space; clearing

1

to become stormy; to become rough (of the sea); to fall into ruin; to become neglected; to become rough (of skin); to get chapped

2

(main building of a) Shinto shrine

14

guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival

1

sandy beach

6

mainland; the country proper; native country; country where one was born; pure land; Buddha realm

1

seaside; seashore; coast; coastland

1

to cover up the sky (e.g. smoke)

1

emptiness; being empty; not carrying anything; unburdened; dishonoured (bill, promise, etc.); false

1

to bloom; to flower; to blossom; (arch.) to rise up (of breaking waves)

1

large-flowered

1

sparks

1