to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
to give; to do (something) for
considerably; not a little; in no small numbers
impediment; burden; encumbrance; hindrance; drag
memo book; memo pad; notebook; notepad; scratchpad; scratch pad
to put one's strength into
to spell; to write; to compose; to bind (e.g. documents); to patch
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; operation; moving picture
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter
heavenly god; heavenly gods; spirit of Sugawara no Michizane; Tenmangu shrine (dedicated to Michizane's spirit); pit of a dried plum; dried plum; tenjin hairstyle
paper (in rock-paper-scissors); disappearing completely; coming to nought; foolishness; stupidity
strict (e.g. security); heavy (e.g. guard); showy; pretentious; impressive; imposing
laboratory; seminar room; professor's office
physical condition; state of health; shape
waiting expectantly; waiting eagerly; looking forward to; long-awaited
fierce; intense; severe; very; extremely; terribly
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
will; probably; may; I think; surely; I hope
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
may; might; perhaps; may be; possibly
no more than; just; only; mere; goes no further than
to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
transcendence; excellence; superiority; super; extremely; awfully
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
area; vicinity; side; edge; circumstances
firmly; solidly; sturdily; strongly; toughly
hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic
to pour into; to wash down (food); to insert (e.g. into a data stream); to integrate
thickly; stickily; viscously
feeling of food or drink going down the throat
just as; right after; in the act of; as soon as; at that moment
harmful effect; harmful influence; evil practice; abuse; malady
no!; no no!; no, not at all
rest; relaxation; recreation; recuperation; convalescence
don't you think?; indicates question
speaking of; (I told you) already; come on
waking; waking up; awakening
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa