to heat; to heat up; to get excited; to get worked up; to get fired up
in the meanwhile; during the time
efficiently; skillfully; adeptly; adroitly; deftly
to do something in readiness for; to get something (needful) done
rolled Japanese-style omelette
manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
seasoning; flavour; flavor
to pour into; to wash down (food); to insert (e.g. into a data stream); to integrate
to burn; to burn down; to be roasted; to be thoroughly cooked; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset)
yellow; high-pitched (voice); shrill
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to mix; to stir; to scramble; to churn
while; even though; despite
in its entirety; whole; wholly
trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
completion; finish; workmanship; result; outcome
thick; bulky; massive; heavy
cut end; section; opening; point of view; (different) perspective; new approach
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
cucumber (Cucumis sativus)
tsukemono (pickled vegetables)
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
impact (on); (strong) impression; effect; impact (of a ball against a racket, bat, club, etc.)
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to become speechless; to be at a loss for words
chomping; gulping; with a big bite
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
(way of) life; lifestyle; living; life circumstances; livelihood; day-to-day life
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
pounding (of one's heart); throbbing; thumping; heartily (eating); devouring; munching
vague; obscure; vast; boundless
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
feel on the tongue (of food or drink); texture
tingling; stinging; pungently