quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
to come to like; to become fond of; to fall in love
pressing; urging; demanding; demand
butter roll; butter-enriched bread roll
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
periodic; regular; routine
corner; section; one horn; pillar (of a group, system, etc.); member (of an organization, etc.); first corner
liquor store; wine shop; bottle shop; sake dealer; liquor-store owner; brewer
happōshu; (category of) low-malt beers; sparkling wine; sparkling liquor; sparkling alcohol
name-brand item; name-brand goods; product made by a well-known company
love of drink; fondness for alcohol; person who likes to drink; drinker
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (gazing, staring); intently
giant snake; monster serpent
brewing (sake); distilling (e.g. whisky)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically
debut; doing something for the first time; starting anew; starting afresh
tobacco; cigarette; cigar; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
when it comes to ...; as for ...
drinking bout; merrymaking
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
brilliant; splendid; glorious; magnificent; spectacular
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
to use as a pretext; to use as an excuse
big leakage; uncontained leak
(heavy) drinker; drunkard; tippler; boozer
shōchū; Japanese spirit distilled from sweet potatoes, rice, etc.
eternalness; forever unchanging; distant land over the sea; world of the dead
(giving) birth; childbirth; native (of); product of; produced in; assets
stale; old fashioned; hackneyed; trite; antiquated; obsolete
Yamanashi (city, prefecture); wild nashi (Pyrus pyrifolia var. pyrifolia); wild Japanese pear