business trip; official trip
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
to head out (for); to head (to); to go (to); to leave (for)
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
2nd day of the month; two days
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
perfect; complete; flawless
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
Eh?; What?; Come on!; Damn!
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
plump; rotund; chubby; entirely; completely; wholly
to cut and divide; to cut up; to cut into pieces; to distinguish (e.g. facets of a problem); to isolate
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
clear; precise; definite; distinct
if it is (the case that ...)
to be finished; to be completed; to be done
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
thin strips; matchstick-like strips; julienned ingredient
coarsely ground (e.g. coffee, grain); minced (e.g. meat)
to season (e.g. with salt); to flavour; to flavor; to lace (e.g. with whisky)
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
roll (e.g. of cloth); winding (e.g. watch); volume (of book); speeding up; heel (of a Japanese sandal)
emphasis; stress; accentuating (a feature or certain part); accenting; strong tone (of the market); firm tone
crisp; crunchy; precise; clipped; brisk
feeling; sensation; tentative; rough; interjection
volume (sound level); volume; bulk; volume (book); volume (storage area); potentiometer
meeting; assembly; party; society; association; club
favorable reception; good reputation; popularity
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
cut in the skin caused by a vacuum formed by a whirlwind; mythical weasel-like creatures riding on whirlwinds and inflicting sharp, painless wounds
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up