to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to bring into solution; to lose (money; through gambling, etc.); to squander
to come to mind; to pop into one's head
to make do errands; to set to scutwork
declaration; proclamation; announcement
to worry about; to be anxious about; to be concerned about; to lament; to grieve; to mourn
as usual; as always; as ever; as before; still
to impress; to move one's heart; to touch (a person's heart)
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
training for homemaking; training in homemaking arts; domestic training
to climb over; to get over; to overcome (a difficulty, obstacle, etc.); to surmount; to surpass (a predecessor); to overtake
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
birth (of a person); nativity; creation; formation; one's first birthday
element; component; factor; element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
girl; daughter; baby girl; young woman
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
March; third month of the lunar calendar
first dream of the New year (believed to foretell one's luck); (arch.) dream on the night of setsubun
to go to bed; to be sick in bed; to be laid up
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
in good condition; in fine shape; glib; slick; harmonious; melodious
if I (we, etc.) could; if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)
absorption; suction; attraction
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
ordinary person; average person; man in the street; everyman; (a) nobody
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
source (of a river); fountainhead; source; origin; root
drying up; running dry; running out; being exhausted; being drained
to shorten one's life (through hardship, etc.); to hasten one's death
to become haggard; to become gaunt; to become emaciated; to become worn out (from illness, worry, etc.)
demon of ill health; disease
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
shameful; disgraceful; unsightly; indecent; unseemly; unbecoming
to show one's age (e.g. to start creaking at the joints); to wear out (e.g. machinery)
eternity; perpetuity; permanence; immortality
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)