to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
to settle (in a place); to settle down
chief priest (of a Buddhist temple); abbot
brothers and sisters; siblings; half-siblings; step-siblings; mate; friend
to kill by burning to death
moving from place to place; being passed around repeatedly; rolling about
to raise; to lift; to boost; to enhance
to build up one's strength; to get stronger; to give (someone) strength; to cheer (someone) up; to encourage (someone)
weak (constitution); sickly; feeble; in poor health
people; men and women; each person; everybody
first-class; first-rate; characteristic (of); peculiar (to); school (e.g. of flower arrangement); one flag
too much for one to handle; beyond one's capacity; unmanageable; uncontrollable; incorrigible; obstreperous
one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
wandering (around); roaming; loitering; prowling; hanging around
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
to match; to be a match for; to rival; to equal; to compare with
to laugh at; to ridicule; to mock; to make fun of; to sneer at
to proceed with things; to carry out; to do
boastful speech; bragging
calling repeatedly (e.g. someone's name); shouting repeatedly; pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
(idle) curiosity; fancifulness; eccentricity; person with unusual tastes; eccentric; oddball
finishing blow; coup de grâce
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
compassionate; merciful; benevolent; charitable; humane
setting (someone) to work; employment; using; causative
training (animals); breaking (animals)
housework; domestic chores; family affairs; household matters
bodyguard; bouncer; bar (on a door); bolt; stick or pole used for self-defence
emphasizing (a point, argument, etc.); stressing; insistence; arguing strongly (for, against)
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
traditional ordering of the Japanese syllabary; fundamentals; the ABCs of ...
to work (someone) hard; to push (someone) around
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
one day; (on) a certain day
contract; compact; agreement
trying to think of a way (to do); devising means (to do); working out (how to do); contriving (to raise money); managing
to vanish gradually (e.g. of a voice); to trail off; to die away; to feel one's soul leaving one's body (from embarrassment, grief, etc.); to feel faint; to feel numb
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud