to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
addition; supplement; appending; appendix
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
field (for growing wheat, fruit, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
just-harvested; freshly picked; freshly caught (fish); fresh
dessert (esp. in Italian cuisine); sweets; cake; dolce; (to be performed) gently and sweetly
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
strawberry field; strawberry patch
holiday house; vacation home; villa; prison; jail
hunting; hunt; gathering (mushrooms, shellfish, etc.); picking (berries, fruit, etc.); hunting down (a criminal, etc.); rounding up (e.g. communists)
happy memory; sweet memory
to be unusual (of a person or thing); to be uncommon; to be peculiar; to be eccentric; to be different
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
to pile up; to accumulate; to estimate
hide-and-seek (game); hide-and-go-seek
to mesh (of gears, cogs, etc.); to engage with each other; to bite each other; to be on the same wavelength; to mesh
farmer; farming family; farmhouse; School of Agrarianism (China); School of Agronomists
crop; crops; (agricultural) produce; farm products
occupation; profession; job; vocation; career; trade
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to strain one's eyes; to look closely; to stare at
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical
wanted poster; wanted person bulletin; search instructions
to write down; to note down; to mention; to describe; to inscribe; to mark
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to go pale; to grow pale; to lose color; to turn white
to run away; to flee; to make off; to start to run away
to sound shrill (of a voice); to sound high-pitched and excited; to get excited; to become restless; to be thrown too high; to come in high
self-awareness; awareness (of one's position, abilities, duty, etc.); perceiving (something); taking in (a sensation); self-consciousness
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
kitchen; galley; (Internet) troll
charge (for admission, a meal, etc.); fee; price
to open one's mouth wide and eat heartily; to gulp down food
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal