resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
astounding; tremendous; wild; crazy; exorbitant; outrageous
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
both (people); the two of them
death due to shock (triggered by blood loss, heart failure or other causes)
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to take into consideration; to use one's discretion
restriction; restraint; binding; constraint
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
doubtful; questionable; uncertain; disputable; suspicious
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
even if not; even without
absurd; unreasonable; rash; reckless; excessive; immoderate
mom; mommy; mum; female proprietress (of a bar, etc.)
to jump at; to leap at; to fly at; to spring at; to pounce on
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
fragment; broken piece; one of the same group; accomplice; one of a pair; counterpart
this world; this life; current epoch (i.e. the Holocene epoch)
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring
scene; spectacle; sight; view
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to tremble; to shiver; to shake
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
to hug tight; to grasp firmly; to embrace tightly
such; this sort of; like this
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
crushing to death; crushing (hope, freedom, etc.); suppression; quashing
to summon courage; to be brave
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
don't you think?; indicates question
mixed with; mingled with; interspersed with; dashed with; sprinkled with
transcendence; transcendency
impulsive; emotional; straightforward; hot-headed; quick-tempered
inheritance from a parent (property, trait, physique, etc.)
to feel chilly; to be afraid; to be frightened; to be nervous
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point