spirit world; underworld; other world; supernatural world; different dimension
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; school; phylum; division; counter for cannons
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
to look slightly doubtful; to look puzzled; (lit.) to bend one's head slightly to one side
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear; to be dispelled
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
lack of sleep; insufficient sleep
very hungry; starving; bowing repeatedly; kowtowing; denting; buckling
history; pedigree; lineage
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
entrance; entry; gate; approach; mouth
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
seal (letters, documents, etc.)
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
dancing or jumping for joy
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
beginning; outset; first; onset
letter; note; epistle; correspondence
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; neglecting (e.g. one's studies); leaving unattended
strict; severe; stringent; rigorous; rigid; firm