I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
brave; courageous; gallant; valiant; heroic
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
shock (emotional); shock (physical); impact; crisis (esp. financial); event that rattles the markets; (circulatory) shock
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback
oh!; dear me; my goodness; well well; I say
the four elements (earth, water, fire, wind); the human body; Tao, heaven, earth and king
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
middle-aged man; Buddhist priest
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
soul; spirit; departed soul; ghost
tranquil; calm; quiet; mild (weather); balmy
longish; moderately long; somewhat long; fairly long
to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against someone; to play (a game, match, etc.) against someone
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
bursting; rupture; explosion; breakdown (of talks, negotiations, etc.); breaking off
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over
at once; immediately; without delay; promptly
to get to the main subject; to move on to the main topic; to get down to business
to become an expert; to be a master (of)
conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
(how) many times; (how) often
status; position; method; way; rule; regulation
in spite of; despite; although; regardless of; irrespective of
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
summons; subpoena; citation; summoning (a spirit, demon, etc.); evocation; invocation
to say; to be called; to do
attaching the polite suffix "-sama" to someone's name
to itch; to feel itchy; to feel creepy; to be impatient; to itch (to do something); to be eager
to remember; to recall; to call to mind; to imagine; to picture in one's mind; to visualize
knowing; being aware (of); (an) acquaintance
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
leaving (a hall, meeting, stadium, etc.); exit; walkout; exit (from the stage); leaving the stage
to have heard somewhere; to sound familiar
memory; recollection; remembrance; memory; storage
corresponding to; being applicable to; being relevant to; coming under; falling under; fulfilling (requirements)
bloody; gory; covered in blood; desperate; frantic
mania; wild excitement; frenzy