heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
general idea; concept; notion
posture; pose; position; attitude; approach; stance
to redeem (from sin); to save
body; physical system; (the) person
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
somehow; for some reason (or other); without knowing why
to lie down; to throw oneself down
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
body; torso; trunk; build; physique; health
to reseat oneself; to correct one's posture
in either case (used specifically in the instance of two possible outcomes or situations); either way; one way or another
to rise; to get up; to stand up; to sit up
yes; yeah; hum; hmmm; oof
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
dreary; bleak; monotonous; tasteless; unrefined
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
far away; distant place; long ago; far back; by far
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous
to give an impression; to make an impression
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
meaning; significance; sense
to sit up straight; to straighten one's posture; to straighten up
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
to pause; to have a short intermission
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to nod one's head; to nod yes; to agree
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
don't you think?; indicates question
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
neck; head; dismissal (from a job); firing