jpdb beta

slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)

1

secret communication (with the enemy); collusion; betrayal; adultery; (extramarital) affair

1

presence (of a nobleman, the emperor, etc.); outrider (person riding horseback in the lead position of a cavalcade); My Lord; My Lady

1

until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point

1

decisive moment; turning point; critical moment; win-or-bust situation

1

to depend (on the situation); to be handled case by case

1

shadow of a leaf or tree

1

to reveal by washing the surface; to expose by washing away dirt, earth, etc.; to discover (by investigation); to bring to light; to start washing

1

married couple; husband and wife; man and wife

1

seating order; precedence; ranking; rank; position

1

retirement

1

conflict; strife

2

wood carving; woodcraft

1

for use by children; for children

1

to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo

1

to jump back; to leap back; to jump aside; to jump out of the way

1

calm; composed; self-possessed; firm

2

unhurriedly; leisurely; slowly; relaxedly; taking one's time

1

flatly rejecting; curtly refusing; beating easily; defeating handily; one kick

1

trivial; trifling

2

to become decrepit; to become senile

1

monologue; soliloquy; talking to oneself

1

stepping back; drawing back

1

to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)

1

dark side (of nature, town, etc.)

2

to be spattered by blood from one's victim; to suffer a reaction; to receive a backlash

2

steadily; unflaggingly; untiringly; knocking; tapping; clicking

2

direct control; direct supervision

2

appearance; expression; manifestation

1

origin; beginning; variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; tip; extremity

1

unable to wait

1

information; (brief) notice; letting someone know; first report; initial report

1

office work; clerical work; administration; business; affairs

4

to pick out; to single out; to select; to extract; to draw out; to pull out

1

conspirator; plotter

1

to participate in (as a member); to get involved in

1

complete victory; winning a tournament with no losses

1

to break down (an opponent's defenses); to defeat; to knock out the opponent's pitcher (with consecutive base hits); to break (an established notion); to refute (e.g. a theory)

1

volume 1; first volume

4

useless member of society; hopeless case; failure

1

one's original intention; one's initial enthusiasm; inexperience; naivety; greenness

2

Genovese (sauce); Genoan; Genoese; Genovese

3

scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market

1

network; Internet; net (e.g. hairnet, tennis net); net (price, weight, etc.); nett

1

stick blender; hand blender; immersion blender

1

easy to use

1

to draw a line (between); to make a distinction (between); to distinguish (between)

1

10,000 yen

1

price range

1

pestle

1