to draw a conclusion; to conclude; to settle on
choice; selection; option
prompt decision; snap judgement; snap judgment
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
numeral; digit; figure; number; a few characters
to be congenial; to agree with one; to be in one's nature
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
please (give me); please (do for me)
insipid; flat; dull; lifeless; listless
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
greenhouse; hothouse; conservatory; glasshouse
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
exposure; laying bare; exposure; (media) exposure; appearance (on TV, in magazines, etc.)
(public) notice; attention; public eye; public gaze
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
to roll about; to writhe about
white clothes; white robe; white gown (worn by doctors, chemists, etc.); commoner without rank (in ancient China); layperson
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
growth; development; stretching (one's body, e.g. when waking up); (ability to) spread (of paint, cream, etc.); elongation; extension
(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course
to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
to suffer; to groan; to be worried
in a sense; in some way; to an extent
circulation; rotation; cycle; loop
harmony; accord; reconciliation; agreement
work of art; artwork; objet d'art
embodiment; realization; materialization
characteristic (of); peculiar (to); inherent (in); eigen-
to send (something) flying; to splatter; to drive (something) off
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
moving; touching; stirring
in this manner; in this way; like this