preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
prince; subordinate Kumano shrine
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
to be dispelled (of doubts, ill feeling, etc.); to disappear; to be put behind one; to burst (of a boil, abscess, etc.)
to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face
how long; how far; how much
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
jump; jumping event (skiing, track and field); jumping (to another page after clicking a hyperlink); jump (in price); sudden rise
reaching; attaining; arrival
killer technique; surefire assassination method; special or lethal move, usu. one unique to a certain fighter or fighting style
diversion; distraction; feint
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
one swing; one shake (e.g. of pepper); one sword
to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down
fly (any insect of infraorder Muscomorpha); person of no worth; pisher; scrub
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate (with); to adorn (with)
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
to jump; to leap; to splash (of oil, mud, etc.); to spatter; to burst; to crack open
lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down
excelling; surpassing; outdoing
terrible; terrifying; dreadful; astonishing; astounding; staggering
output (electrical, signal, etc.)
to lay the blame on; to put the fault on
quite; utterly; really; completely
to misfire; to come to naught; to end in failure; to fizzle out; to fall flat
very great; enormous; serious
general situation; general trend; general tendency; large majority (of a group, faction, etc.); majority group
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
encouragement; cheering on
signalling with the eyes; exchanging looks; winking
the other world; the next world; the world beyond; world after death