to hunt out; to flush out; to round up; to impress; to recruit
evasion; avoidance; recusal (of a judge)
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
plot; scheme; trick; design; intrigue; artifice
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to sprain; to twist; to dampen (enthusiasm); to discourage; to dishearten
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
to dilute; to water down; to thin; to soften (e.g. a statement, impression, etc.); to weaken (e.g. an effect); to tone down
how; in what way; how about
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash
position (where one is standing); place where one stands; position; stance; standpoint
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
right; correct; proper; righteous; just
figure; form; appearance; dress; state; condition
decision; determination; resolution
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
you; buddy; monarch; ruler; he; she
what do you want?; can I help you?
yes?; no?; isn't it?; is it?
since some time ago; for some time; for quite a while
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
administrator; janitor; manager; custodian; executor
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
marlin; swordfish; spearfish; sailfish
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
case; occasion; situation; circumstances
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
chapter one; first chapter
spirit world; underworld; other world; supernatural world; different dimension
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
one act (of a play); scene; event