Tokugawa Yoshimune (shogun 1716-1745 and 1751; 1684.11.27-1751.7.12),
to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
sliding; slipping; slide; "slide" under the opponents stones by playing a move (usually keima or ogeima) on the second line
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
great person; eminent figure
private parts; privates; genitalia; disgraceful thing; shame; embarrassment
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
nth generation; nth (person to occupy a position, e.g. president)
to stop; to cease; to come to an end; to cut off
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
eastern army (e.g. in a civil war); Eastern Army (at the Battle of Sekigahara)
western army (e.g. in a civil war); Western Army (at the Battle of Sekigahara)
northern army (e.g. in a civil war; esp. the Union Army during the American Civil War)
Battle of Sekigahara (1600)
south-southwest; south-south-west
army; armed forces; military authorities; team; group
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
amiability; friendliness; fondness (of someone); affection; compliments; civilities
to use completely; to use up; to exhaust; to exhaust someone's civility; to give up (on someone)
stupid idiot; fool; moron
like this; in this way; as you see
eruption; volcanic eruption
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
expression; look; countenance; face
island; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
monolith; large slab of rock; unity (of a group, organization, etc.); unanimity; solidarity
to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable
living in peace; living a quiet life; being content with one's present position; being satisfied with one's lot
little by little; bit by bit
incremental; step-by-step; gradual; stepwise