figure; form; appearance; dress; state; condition
to become defiant; to fight back; to turn upon; to take the offensive
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
(jumping) nimbly; light-footed; boing; used at sentence end to affect cuteness
bottom; buttocks; bidet function (for anal cleansing)
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to swing; to shake; to wave; to veer; to deflect; to lean towards
desperation; despair; self-abandonment
aloof; morose; (smelling) strongly; pungently; spiky (esp. of a hairstyle); sticking up straight (e.g. of plant stems)
hopping; skipping; lightly and repeatedly jumping
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
hi!; yo!; hey man!; yessir!; understood!
conger eel (esp. the common Japanese conger, Conger myriaster); garden eel
puffer fish; blow fish; fugu; globefish; swellfish
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
regret; repentance; remorse
utterly stark naked; wearing only one's birthday suit
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
close attention; (watching with) keen interest
imitation (of someone, something); impersonation; (vocal) mimicry
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
shy; diffident; retiring; reserved
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
stark naked; completely naked; nude
happiness; blessedness; proving fortunate; yielding positive outcome; luckily; fortunately
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
unlucky day; bad day; evil day; critical day (for a crop)
body; torso; trunk; build; physique; health
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
hinoki cypress (Chamaecyparis obtusa); Japanese cypress
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
consciousness; awareness; relief; calm
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include