large crowd; large herd; large flock; large school; large shoal; large swarm
air battle; dog fight; aerial battle
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
to hold a grudge; to hold something against someone
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
inside a library, museum, cinema, etc.; on the premises
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
knowing; being aware (of); (an) acquaintance
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
then; well; so; well then
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
(jumping) nimbly; light-footed; boing; used at sentence end to affect cuteness
to jump on (a horse); to jump onto (a bus, train, etc.); to jump into (a taxi)
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to hang over; to cover; to lie over; to fall on one's shoulders; to become one's responsibility; to become a burden
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
taking refuge; evacuation; backup (of data)
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected
myself; yourself; I; me; you
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
full of confidence; brimming with (self-)confidence; having great faith in oneself
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
within a marriage; between husband and wife; conjugal
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.