estimate; guess; direction; bearings; registration mark (printing); approximately
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
shape; form; appearance; style; state; situation
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
fate; destiny; predestination
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
may; might; perhaps; may be; possibly
to search for; to seek for; to look for
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
listen!; you see; mind you; remember
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
had better ...; had better not ...
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to shoot through (a door, the heart, etc.); to go through
almost; nearly; for the most part; roughly; approximately; about
perfect score; full marks; perfection; grading out of a hundred; grading on a scale of 0 to 100
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
not a chance; not likely; no way; oh no; yuck; eew
being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
departure; departing from ...; sent from ...; (a letter, etc.) dated ...; counter for engines (on an aircraft); counter for gunshots, bursts of gas, etc.
house; residence; family; household; lineage; family name
circumstances; condition; arranging; managing; lending money; raising money
China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryō system)
unexplored region; secluded region; place off the beaten track
one's circumstances; environment; situation (in life)
stage; step; level; rank; order; stairs
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to be strongly attracted (by); to be utterly charmed (by); to be completely captivated (by); to admire greatly; to fall deeply in love (with); to fall head over heels (for)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
later on; eventually; afterwards
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
lunch break; noon recess; noon rest period