space; air; midair; (from) memory; (by) heart
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
index finger; forefinger; first (occ. second) finger; second toe
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
half; 50%; 5 parts; 5%; equality; equal footing
seems to be; appears to have; supposed to be
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
weak ending; tapering; anticlimax; tame ending
jaw; chin; barb (of a fishhook)
two times; twice; two degrees
to rub; to pat; to stroke; to massage
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); urine; piss; elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name)
10,000; ten thousand; 10^4
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding