to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
freshwater goby (any fish of genus Rhinogobius); dusky tripletooth goby (Tridentiger obscurus); Gymnogobius urotaenia (species of goby); Japanese fluvial sculpin (Cottus pollux)
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
movement (of the body); action; bearing; carriage; operation (of a machine, software, etc.); running
to the limit; to the fullest extent; absolutely the limit; one cup after another; cup by cup
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
to vomit; to spit out; to breathe out (e.g. air); to exhale; to spend (e.g. saved money); to cough up
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
look; glance; glimpse; one stone
to ring (a bell); to strike (a gong, drum, etc.); to beat; to sound
effect; efficacy; validity; potency
sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered
alarm clock; waking up; keeping oneself awake; early-morning treat (traditionally given to children in some parts of Japan); wake-up sweet
viewing as hopeless; feeling that all is lost
to work out; to think up; to devise; to manage to find (money, time, etc.); to scrape together (funds)
to do physical exercise; to be physically active; (lit.) to move one's body
grasp (of the situation, meaning, etc.); understanding; control; hold; grip
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
to begin talking; to open up
long ago; a long time ago; already
to slip out (of words, remarks, etc.); to pour from one's lips; to blurt out
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
strict; severe; stringent; rigorous; rigid; firm
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
fluently (speaking a foreign language); incessantly (speaking); glibly; one after the other (flipping through pages); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
hesitation; indecision; vacillation
to bend loosely back and forth; to wriggle; to be crooked
reading in a monotone; stiff delivery; wooden delivery; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to disappear; to vanish into thin air
betterment; improvement; kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)
to drag; to trail; to force (someone) along; to drag (along); to prolong; to drag out
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
with a pat; with a tap; with a pop; with a crack; casually (throw); carelessly
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
speaking without thinking; words spoken without much thought