bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
one plate (of food); one dish; one helping
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
advance warning; previous notice; prior announcement; herald; harbinger; forerunner
miscellaneous goods; general goods; sundries
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
to go (to); to make one's way (to); to visit
ume liqueur; Japanese plum brandy; unripe ume infused in liquor (esp. shōchū) with added sugar
to soak (in); to steep; to dip; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)
to suit; to match; to become; to be like
strongly; violently; with all one's strength
to carry; to bring (to a place)
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
convenient; handy; useful
to be oversized (overloud, etc.)
to go (come) inside; to step into; to enter
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
pottery; earthenware; ceramics; (soft-paste) porcelain; china
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
beginning; outset; first; onset
to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together
more than usual (usu. time)
light; easy; non-serious; minor
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
to take a bath; to have a bath; to take a shower
water content; moisture; water vapor (vapour); steam; dropsy; edema
tenugui; (hand) towel (usu. thin cotton cloth)
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
leaving something where it is; abandoning something
recipe; (medical) prescription; how-to guide (e.g. for crafts)
leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing
important; significant; precious; valuable; careful
to carry around; to carry on one's person