AD; Anno Domini; assistant director (movie, etc.)
pilloried criminal exposed to public view; public scorn or humiliation; person shamed in front of others
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
one's own work; making by oneself
natural; understandable; reasonable; no wonder
front and rear; before and after; order; sequence; consequences; context
wisdom; intellectual power; intelligence; mental capacity; brains
low intelligence; low IQ; feeble-mindedness; unintelligent person; person with a low IQ
daredevil; foolhardy warrior; hotspur
seal; stamp; judgment; judgement; size (of paper or books)
ditch; drain; gutter; trench
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
chapter; section; medal; badge; insignia
monkey show; bad acting; overacting; unconvincing performance
it is assuredly (that)...; can say with confidence that it is...
(laughing) foolishly; (smiling) thoughtlessly; indiscreetly (talking); carelessly (speaking); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
to take a peep at; to catch a glimpse of
machine parts; machinery; equipment
postrecording (dialogue or sounds); post-synchronization; dubbing; automated dialogue replacement; ADR
one by one; one at a time; in turn
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
well connected; well known; having a large, diverse circle of acquaintances
first match (in a series)
give-and-take; give and take
calculating; mercenary; selfish; self-interested
high praise; great admiration; rave reviews
Asura; demigod; fighting; carnage; sledge (for conveying large rocks, logs, etc.); log slide
to entrust; to leave to a person
full voice acting; having voices for all lines of dialogue
(with a) slap; smack; wham; sound of striking with something solid; zap; crack
both; both sides; both parties
as a matter of fact; to tell the truth
Kurea; Clair; Claire; Clare (Ireland)
small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow
Yama (king of the world of the dead, who judges the dead); Emma; Yan; Yomna
swordsman; swordswoman; fencer
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to divulge one's true feelings; to open one's heart
poor excuse (of a); nearly non-existent; barely sufficient; token (effort, etc.); symbolic
light clothing; dressing light; light equipment; light armaments