jpdb beta

to repent; to be penitent

1

hook; hook bracket (Japanese quotation mark)

1

to stitch; to hem; to mend; to sew up; to darn

3

fighting back; returning fire; counter-attack; responding to an attack; accepting a challenge

3

on the occasion of; at the time of

2

ingenuity; resourcefulness

1

to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance

2

dinner

2

(dead) body; corpse; carcass; remains

1

to turn one's back on; to be uninterested in

1

handling (e.g. knife, reins); control; use; dealing with (e.g. customers); management; disposal (esp. sale of goods)

2

to snatch (and run); to carry off; to swipe; to scoop up (and remove; sand, earth, etc.)

1

carnivore; carnivorous animal

1

people; race; nation; ethnic group; ethnos

1

to get excited; to be roused (to action); to get the itch (to do)

1

shiitake mushroom (Lentinula edodes)

1

so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much

1

wheat; barley; oat (oats)

1

check; keeping in check; containment (of enemy forces); diversionary action; pickoff throw; holding a runner on base

1

thumping (heart); banging; pounding; racing

1

to revive; to come to oneself; to be restored to life

2

beer

1

finally; after; following; at the end (of)

3

swift attack; quick attack; fast break; right away; without delay; immediately

1

childishness; naivete

1

pendant (jewellery)

1

thumb; big toe

7

cover; lid; cap

1

brownish

1

only; prostitute attached to a single member of the postwar Occupation Forces

1

craftsman; artisan; tradesman; worker; workman

1

middle of the night; dead of night

1

operation (of a machine, etc.); operating; driving; working (capital, etc.)

1

kindness; favor; favour

2

being still half asleep; being half awake; being not yet quite awake

1

intensely; severely; strictly; tightly; compactly; closely

2

(dragging a large or heavy item) slowly; (falling) little by little; (slipping) gradually; on and on; while putting off; with a slurp

2

smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)

5

to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)

1

to be transparent; to show through

1

the (four) limbs; arms and legs

1

poor health; ill health; unhealthy

1

peerless; matchless; unrivaled; unrivalled; unequaled; unequalled

1

to interfere (with); to hinder; to be hindered (from doing); to become impeded; to have difficulty; to suffer inconvenience

1

one arm; one's right-hand man; one's right hand

1

to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated

3

excuse; explanation; justification; defense; defence

1

slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)

1

being invited

1

close; intimate; on good terms

5