jpdb beta

to open one's heart; to throw off reserve; to be frank

1

email address

1

punishment; penalty

1

to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)

2

nothing new; same as always; an old story; nothing new about it; not the first time it has happened

1

personality; character; personal appearance; gentility

1

to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)

1

this and that; various things

1

to pass; to pass by

1

calendar; almanac

1

December; twelfth month of the lunar calendar

3

spontaneous discharge; accidental gun discharge

1

confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)

5

(not) even once; (not) ever

1

to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by

4

on and after; as from; hereafter; thereafter; since

1

lunch break; noon recess; noon rest period

2

to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after

1

comfortable (to live in); snug; cozy; cosy

1

when it becomes; when it comes to

1

foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation

3

completely; entirely; nonchalantly; as if nothing happened

1

tough

2

depression; melancholy; dejection; gloom; despondency

1

printing

1

passage

3

to come near; to approach; to be on the verge of; to be about to; to overhang; to hang over

1

suddenly; abruptly; unexpectedly

1

to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do

5

maid

1

denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like

4

(organizational) uniform

1

to become used to seeing; to be familiar with

1

exceedingly; extremely; decisively

1

right beside; close to; nearby

1

to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)

1

forced labor; forced labour; slave labor; slave labour

3

to hear of; to learn of

1

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

1

to ignore; to overlook

1

to expand; to swell (out); to get big; to become inflated

1

kindness; favor; favour

1

truth; reality; sincerity; honesty; (arch.) that's right

1

will; volition; intention; intent; determination

2

awkward; uncomfortable; embarrassing

1

so; like that; that's right; indeed; let me see...

5

maid; helper; help; assistance

3

hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment

3

somehow; for some reason; without knowing why

2

towards; against; regarding; in contrast with

1