jpdb beta

to gain knowledge; to be illuminated; enlightening; informative; illuminating

1

to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)

7

emphasis-adding particle

2

the public; the street (e.g. "word on the street"); street; district; location (e.g. of a battle); scene (e.g. of carnage)

1

big craze; boom; popular trend; widespread contagion; large outbreak

1

young child; toddler; child over 1 but not yet of school age

1

intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...

1

amusement; entertainment; recreation; pleasure; pastime; hobby

2

novel; story; (work of) fiction

2

title

1

young (e.g. young children); of few years

1

targeting

1

extremely; terrifically; super

1

jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold

1

protagonist; main character; hero; head (of a household); proprietor (of a store)

1

(one's) life

8

counter for laps or circuits; perimeter; Zhou dynasty (of China; approx. 1046-256 BCE); Chou dynasty

1

to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important

2

peculiarity; uniqueness; characteristic

1

gap; difference; disparity; discrepancy

1

absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another; successively

1

marsh; swamp; obsession; addiction; ugly man; retard

2

question mark

1

tone (of voice); manner of talking

2

heat; fever; temperature; zeal; passion

2

to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of

1

witch

14

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

7

unbearable; intolerable; unendurable

2

to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)

2

seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

1

grown-up (manner, etc.); mature; adult

1

bubble on the surface of water; (coming to) nothing; naught; something short-lived

1

(in spite of) being old enough to know better

1

child's face; childlike face; boyish face; baby face

1

short stature

1

to betray a secret

1

ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice

2

thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; gibe

1

up and down; lightly; nimbly; casually; (strolling about) without a care

1

appearance (in the eyes of society); decency

2

to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to

1

to go through; to pierce; to penetrate; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out; to persist with

1

first step

1

completely (quitting, etc.); entirely; thoroughly; cleanly (cutting, snapping off, etc.); in a single blow

1

to shoot through (a door, the heart, etc.); to go through

2

with a thump; (hanging) straight down

1

to understand fully; to be convinced; to be satisfied

1

to re-think; to think back upon; to change one's mind

1

perfect; ideal; completely satisfactory; leaving nothing to be desired; faultless; impeccable

1