unworthy; unbecoming; improper
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
classical music; classic; classical; classic (work); the classics
municipal office; council; city hall
unvoiced opinion; (opinion of the) silent majority; views which are not expressed
performance; trick; feat; extraordinary deed; daring act; bold move
surface of a board (shogi, go, etc.); (state of) the board; development of a game; surface of a record
tourist attraction; sight-seeing area
to one's heart's content; as much as one likes; without reserve; freely; to the full
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
whoosh (of water); hiss (of a cat, snake, etc.); sizzle
fingernail mark; scratch; scars (e.g. of war); traces (of damage); ravages
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
to shave off; to scrape off
to confess; to speak out; to disclose; to tell
to disperse; to chase away; to pursue relentlessly; to be in hot pursuit
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
edge (of a river, woods, etc.); shoulder (of a road); rim; brim; fabric border (of a tatami mat, etc.); edging
nonchalant air; unruffled air
steam locomotive; steam train; (long-distance) train; non-electric train; diesel train
sidearm throw; sidearm delivery; sidearm pitch
to throw; to cast (e.g. vote, light, shadow); to devote oneself (e.g. to a cause); to invest; to put in; to administer (medicine); to give
phantom; vision; illusion
head-on fight; direct confrontation; head-to-head contest
only; just; solely; prostitute attached to a single member of the post-WWII occupation forces
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
to fall into someone's hands; to place oneself in someone's power
one's physical safety; personal security
bell (often a large hanging bell); chime
standing upright; standing bolt upright; rearing
special effects; SFX; tokusatsu; genre of live-action film or television that makes heavy use of practical special effects
Japanese (people, language, style)
spectators; onlookers; members of the audience
departure; leaving; setting off
acting as a group; doing something together (in a group); collective action
physical condition; state of health; shape
skipping school or work (without a good reason); playing truant; playing hooky
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
juniors dominating seniors; inferiors overthrowing their superiors; retainer supplanting his lord