several times (as large, over)
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
seems to be; appears to have; supposed to be
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
being able to do as one pleases; doing at will; pothook
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
to practice magic; to practise magic
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to put into words; to refer (to)
rule violation; rule infraction; infringement of the rules
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
echo; echo; ultrasound (scan); Echo
to resound; to echo; to reverberate
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
argument; discussion; dispute; controversy
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
mixture; jumble; blend; making a cord by entwining threads of various colours
counter for colours; color; colour; (outward) appearance; look; (facial) expression; face
Siberia; cake made with layers of sweet bean paste and sponge cake
limited express (train for which a limited-express ticket is required); limited express (train making a limited no. of stops); great hurry
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
crack; fissure; rift (in a relationship); split; crack
ominous atmosphere; ghostly air; weird air; unearthly atmosphere
to join together; to sum up; to combine; to unite; to mix; to agree with
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)