clear; obvious; evident; bright; light
on purpose; deliberately; intentionally
smirkingly; smugly; broadly
gossip; corner of the mouth
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
yes?; no?; isn't it?; is it?
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
young (usu. of a woman); blooming; in the prime of youth; with a charm appropriate to one's age
standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)
straight face; composed expression; nonchalant look
to wear glasses; to put on glasses
to ripen; to mature; to be ready for action; to be the right time (to act); to be in common use; to come to sound natural
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
fishnet stockings (tights)
model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)
departure; setting off; being used up; being consumed; passage of time; lapse; rehearsal
of course; certainly; naturally
high heels; high-heeled shoes
Inaba (former province located in the east of present-day Tottori Prefecture)
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
explanation; commentary; exposition; elucidation
adjutant; aide; aide-de-camp
favorite (to win); favourite; one's heart's desire; first choice; chocolate given to a man on Valentine's day out of genuine sentiment
suffix for familiar person
to compete with each other
already; now; by this time; quick; early; fast
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
rather than; more ... than ...
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to burn; to burn down; to be roasted; to be thoroughly cooked; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
pathological; morbid; unhealthy; diseased; unwholesome; abnormal
bear (any mammal of family Ursidae)
to put on (coat, gown, etc.)
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)