jpdb beta

bento; Japanese box lunch

9

cattle (Bos taurus); cow; beef; Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)

3

ginger (Zingiber officinale)

2

roasting; grilling; toasting; tempering (in metallurgy)

2

bugling (sound); honking; grumbling; complaining; car; automobile

1

to exchange (messages, thoughts, etc.); to communicate

1

a little bit; a little while

1

to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved

1

old cloth; rag

3

to wind around; to wrap around; to coil around

1

mantle; cloak; manteau

6

to get slightly dirty (all over)

1

the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like

2

left side; left-hand side

1

wearing one's hair in braids

3

right side; right-hand side

1

hair type; hair quality

1

to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply

2

fats and oils

1

fullness; completeness; enhancement; improvement; replenishment; repletion

1

sound of a flat surface repeatedly making contact with something; applying a seal or stamp again and again; pasting (paper) all over; daubing; smearing

1

severe; fierce; stern

2

grated yam

1

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

1

wild; freakish; madcap; crazy; hysterical

1

luxury item; luxury goods

1

life on the run

2

for this very reason; that is exactly why

2

moisture; damp; richness; warmth; financial leeway; gains

1

sandwich

2

to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes

3

to become moist; to be moistened; to profit (from); to benefit; to be refreshed (of one's mind); to be enriched (of one's heart)

1

widow; divorced woman not remarried; unmarried woman

5

buzz; hum; shake (with vigor); shaking

2

to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

2

to be bulky; to be unwieldy; to grow voluminous

1

softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is

1

to subsist; to keep on living

1

to nod to one another

1

best-before date (on food); use-by date; expiry date; expiration date

2

piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.

2

café au lait

1

to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)

1

to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with

4

waste matter; waste; garbage; trash

1

food and drink

1

employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson

2

elementary school student; primary school student; grade school student

6

neighbourhood; neighborhood; vicinity

1

randoseru; firm-sided leather (or synthetic leather) backpack used by elementary school children

1