to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
to be exhausted; to be tired out; to be worn out
to be mentally slow; to be befuddled; to become engrossed in; to become absorbed in; to become frayed and dishevelled (of hair, grass, etc.); to be fluffy
gossip; corner of the mouth
to drool; to dribble; to slobber
evolution; evolution; becoming more advanced; progress
deterioration; getting worse; worsening; aggravation; degeneration; corruption
to shout; to cry (out); to yell; to scream; to clamour
to enter (house, room, etc.); to step in
singing together; singing in union; chorus; ensemble singing; choral singing; chorus
fast (asleep); snoring or grumbling sound
to grant (a request); to accept; to hear (a prayer); to comply with (a demand)
at; in; at; when; by; with
to serve; to work for; to attend
kitchen; financial situation; finances
cooking stove; burner (gas, electric, etc.); range; cooktop; hob
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
cooking; food preparation
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk; to get plastered
extra-large; king-size; highest (priority, urgency, etc)
omurice; fried rice wrapped in or topped with omelette
presence of other people; (in) public; (in) front of others
for two people; (work) of two; (meals) for two
polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
original; unique (e.g. product); signature; exclusive
to lament; to grieve; to regret; to deplore
to roar; to thunder; to become well known; to become famous; to pound (of one's heart); to throb
quickly; calmly; intently
wholeheartedly; with heart and soul; intently; with undivided attention; with intense concentration; single-mindedly
occurrence; incidence; generation (of power, heat, etc.); production; ontogeny; development
alarm clock; waking up; keeping oneself awake; early-morning treat (traditionally given to children in some parts of Japan); wake-up sweet
to ring (a bell); to strike (a gong, drum, etc.); to beat; to sound
posture; position; stance
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
to rise; to get up; to stand up; to sit up
to sleep like a log; to sleep deeply
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
to mellow (e.g. personality); to be rounded; to huddle; to cower
holiday; day off; sleep; rest; good night
soliloquy; monologue; speaking to oneself