to put (into); to put away (in); to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to achieve (results, success, etc.); to obtain; to accept (a gift or money)
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
Shōsetsuka ni Narō (novel self-publishing website)
serialization; serialisation; serial story
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
as (for); for; in the capacity of
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
novelizing; novelising; adapting a movie, game, etc. into a book
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
while; even though; despite
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
in that way; thus; so; the same; so?
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
arrangement of chapters; dividing into chapters
one by one; each; every; at intervals of
100,000; hundred thousand
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
small-format paperback book; pocket paperback
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
good (place to leave off); convenient
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
goal; target; aim; mark; sign; landmark
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
to have a cramp; to be pulled too tight
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
volume (sound level); volume; bulk; volume (book); volume (storage area); potentiometer
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
chapter; section; medal; badge; insignia