close combat; close(-quarter) fighting; in-fighting
to be beyond one's capacities; to be beyond one's powers; to be beyond one's control; to be unmanageable
affinity; compatibility; chemistry (between people)
(school) grade; year; class; grade; kyu (junior rank in martial arts, go, shogi, etc.)
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
tactics; strategy; military operation; naval operation
enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters)
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
doubt; question; suspicion; dubiousness
to be bewildered; to be perplexed
the place one comes from; one's birthplace; one's hometown
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
throwing in; inserting; investment; commitment (of funds, personnel, etc.); launching (a product into the market); introduction
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
cooperation; collaboration; help; support
choices; alternatives; options
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
don't worry; no worries; never mind
outward appearance; ostensible; public; official
art dealer; fine art(s) shop
to run (a business); to operate; to carry out; to perform; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown
cover (e.g. for illegal activity); front; Dendropanax trifidus (species of flowering plant); straw raincoat that makes one invisible
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
thin (air); weak (liquid); dilute; lacking (enthusiasm, consideration, substance, etc.); insubstantial; deficient
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
to glitter; to sparkle; to twinkle; to glisten; to gleam; to glint
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
monopoly; monopolization; exclusivity; hogging; keeping to oneself
robbery; pillage; seizure; hijacking; plunder; extortion
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
(any) particular; special; material; perceptible; noticeable